États consolidés des variations des capitaux propres
|
Pour les exercices clos les 31 décembre |
|||||||||||||
|
2011 |
|||||||||||||
|
|
Capital social |
Actions restreintes |
Actions privilégiées |
Instruments financiers composés1 |
Rémunération fondée sur des actions |
Réduction du capital et autres réserves |
|||||||
|
Solde au 31 décembre 2010 |
4 079 838 |
$ |
(78 135) |
$ |
328 880 |
$ |
7 423 |
$ |
20 799 |
$ |
2 119 177 |
$ |
|
|
Autres éléments du résultat global |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Perte nette pour l’exercice |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Total du résultat global |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Émission (échange) d’actions |
63 296 |
|
- |
|
(1 875) |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Réduction du capital (note 18) |
(500 000) |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
500 000 |
|
|
|
Rachat d’actions (note 18) |
(88 419) |
|
- |
|
(6 318) |
|
- |
|
- |
|
(42 947) |
|
|
|
Options sur actions |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
245 |
|
- |
|
|
|
Actions restreintes (note 20) |
- |
|
(2 899) |
|
- |
|
- |
|
(468) |
|
- |
|
|
|
Actions restreintes dont les droits sont acquis (note 20) |
- |
|
26 060 |
|
- |
|
- |
|
(26 060) |
|
- |
|
|
|
Dividendes |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Vente de Trader (note 7) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Dividendes sur actions privilégiées |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Solde au 31 décembre 2011 |
3 554 715 |
$ |
(54 974) |
$ |
320 687 |
$ |
7 423 |
$ |
(5 484) |
$ |
2 576 230 |
$ |
|
|
1 La composante capitaux propres des débentures convertibles est présentée ci-dessus déduction faite de l’impôt sur le résultat de 2,7 M$. |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||
|
2010 |
|||||||||||||
|
|
Capital social |
Actions |
Actions privilégiées |
Instruments financiers composés1 |
Rémunération fondée sur des actions |
Réduction du capital et autres réserves |
|||||||
|
Solde au 1er janvier 2010 |
6 030 339 |
$ |
(72 898) |
$ |
- |
$ |
3 618 |
$ |
9 797 |
$ |
118 064 |
$ |
|
|
Conversion de parts échangeables de YPG LP |
31 700 |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Réduction du capital (note 18) |
(2 000 000) |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
2 000 000 |
|
|
|
Reclassement découlant de la conversion en société par actions |
- |
|
- |
|
333 880 |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Émission (échange) d’actions |
17 799 |
|
- |
|
(5 000) |
|
- |
|
- |
|
810 |
|
|
|
Options sur actions |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
975 |
|
- |
|
|
|
Actions restreintes (note 20) |
- |
|
(14 491) |
|
- |
|
- |
|
19 281 |
|
- |
|
|
|
Actions restreintes dont les droits sont acquis (note 20) |
- |
|
9 254 |
|
- |
|
- |
|
(9 254) |
|
- |
|
|
|
Émission d’actions privilégiées de série 7 |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Rachat d’instruments échangeables et convertibles |
- |
|
- |
|
- |
|
(3 618) |
|
- |
|
3 618 |
|
|
|
Option sur les instruments échangeables et convertibles |
- |
|
- |
|
- |
|
7 423 |
|
- |
|
- |
|
|
|
Dividendes |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Acquisitions d’entreprises (note 5) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Augmentation de la participation dans une filiale |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(3 315) |
|
|
|
Autres éléments du résultat global |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Bénéfice net pour l’exercice |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Perte nette attribuable à des participations ne donnant pas le contrôle |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Dividendes sur actions privilégiées |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
Solde au 31 décembre 2010 |
4 079 838 |
$ |
(78 135) |
$ |
328 880 |
$ |
7 423 |
$ |
20 799 |
$ |
2 119 177 |
$ |
|
Les notes annexes font partie intégrante des présents états financiers consolidés.
|
Pour les exercices clos les 31 décembre |
||||||||||||||||
|
|
2011 |
|||||||||||||||
|
|
Placements disponibles à la vente |
Couvertures de flux de trésorerie |
Écart de change |
Capital et réserves |
Déficit |
Capitaux propres attribuables aux actionnaires |
Participations ne donnant pas le contrôle |
Total des capitaux propres |
||||||||
|
Solde au 31 décembre 2010 |
225 |
$ |
1 077 |
$ |
(2 373) |
$ |
6 476 911 |
$ |
(1 260 974) |
$ |
5 215 937 |
$ |
52 568 |
$ |
5 268 505 |
$ |
|
Autres éléments du résultat global |
(81) |
|
(88) |
|
775 |
|
606 |
|
(77 652) |
|
(77 046) |
|
(1 595) |
|
(78 641) |
|
|
Perte nette pour l’exercice |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(2 832 649) |
|
(2 832 649) |
|
3 650 |
|
(2 828 999) |
|
|
Total du résultat global |
(81) |
|
(88) |
|
775 |
|
606 |
|
(2 910 301) |
|
(2 909 695) |
|
2 055 |
|
(2 907 640) |
|
|
Émission (échange) d’actions |
- |
|
- |
|
- |
|
61 421 |
|
- |
|
61 421 |
|
- |
|
61 421 |
|
|
Réduction du capital (note 18) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
Rachat d’actions (note 18) |
- |
|
- |
|
- |
|
(137 684) |
|
87 252 |
|
(50 432) |
|
- |
|
(50 432) |
|
|
Options sur actions |
- |
|
- |
|
- |
|
245 |
|
- |
|
245 |
|
- |
|
245 |
|
|
Actions restreintes (note 20) |
- |
|
- |
|
- |
|
(3 367) |
|
- |
|
(3 367) |
|
- |
|
(3 367) |
|
|
Actions restreintes dont les droits sont acquis (note 20) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
Dividendes |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(207 345) |
|
(207 345) |
|
- |
|
(207 345) |
|
|
Vente de Trader (note 7) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(53 821) |
|
(53 821) |
|
|
Dividendes sur actions privilégiées de séries 3, 5 et 7 |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(22 539) |
|
(22 539) |
|
- |
|
(22 539) |
|
|
Solde au 31 décembre 2011 |
144 |
$ |
989 |
$ |
(1 598) |
$ |
6 398 132 |
$ |
(4 313 907) |
$ |
2 084 225 |
$ |
802 |
$ |
2 085 027 |
$ |
|
|
||||||||||||||||
|
2010 |
||||||||||||||||
|
|
Placements disponibles à la vente |
|
Couvertures de flux de trésorerie |
|
Écart de change |
|
Capital et réserves |
|
Déficit |
|
Capitaux propres attribuables aux actionnaires |
|
Participations ne donnant pas le contrôle |
|
Total des capitaux |
|
|
Solde au 1er janvier 2010 |
418 |
$ |
729 |
$ |
- |
$ |
6 090 067 |
$ |
(1 024 817) |
$ |
5 065 250 |
$ |
355 830 |
$ |
5 421 080 |
$ |
|
Conversion de parts échangeables de YPG LP |
- |
|
- |
|
- |
|
31 700 |
|
- |
|
31 700 |
|
(31 700) |
|
- |
|
|
Réduction du capital (note 18) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
Reclassement découlant de la conversion en société par actions |
- |
|
- |
|
- |
|
333 880 |
|
- |
|
333 880 |
|
(333 880) |
|
- |
|
|
Émission (échange) d’actions |
- |
|
- |
|
- |
|
13 609 |
|
- |
|
13 609 |
|
- |
|
13 609 |
|
|
Options sur actions |
- |
|
- |
|
- |
|
975 |
|
- |
|
975 |
|
- |
|
975 |
|
|
Actions restreintes (note 20) |
- |
|
- |
|
- |
|
4 790 |
|
- |
|
4 790 |
|
- |
|
4 790 |
|
|
Actions restreintes dont les droits sont acquis (note 20) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
Émission d’actions privilégiées de série 7 |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
9 750 |
|
9 750 |
|
|
Rachat d’instruments échangeables et convertibles |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
Option sur les instruments échangeables et convertibles |
- |
|
- |
|
- |
|
7 423 |
|
- |
|
7 423 |
|
- |
|
7 423 |
|
|
Dividendes |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(402 719) |
|
(402 719) |
|
- |
|
(402 719) |
|
|
Acquisitions d’entreprises (note 5) |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
73 054 |
|
73 054 |
|
|
Augmentation de la participation dans une filiale |
- |
|
- |
|
- |
|
(3 315) |
|
- |
|
(3 315) |
|
(1 586) |
|
(4 901) |
|
|
Autres éléments du résultat global |
(193) |
|
348 |
|
(2 373) |
|
(2 218) |
|
(56 285) |
|
(58 503) |
|
(2 625) |
|
(61 128) |
|
|
Bénéfice net pour l’exercice |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
229 406 |
|
229 406 |
|
- |
|
229 406 |
|
|
Perte nette attribuable à des participations ne donnant pas le contrôle |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
16 275 |
|
16 275 |
|
(16 275) |
|
- |
|
|
Dividendes sur actions privilégiées de séries 3, 5 et 7 |
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
(22 834) |
|
(22 834) |
|
- |
|
(22 834) |
|
|
Solde au 31 décembre 2010 |
225 |
$ |
1 077 |
$ |
(2 373) |
$ |
6 476 911 |
$ |
(1 260 974) |
$ |
5 215 937 |
$ |
52 568 |
$ |
5 268 505 |
$ |
